О компании
Бюро переводов "Литерра" предлагает следующие услуги:
ООО «Литерра» предлагает:
Письменный перевод
перевод проектной и нормативной документации;
перевод чертежей и схем любого формата;
перевод сертификатов, технических описаний, спецификаций, инструкций и т.п.;
перевод контрактной и тендерной документации;
перевод деловой переписки;
стандарты ASME, DIN, ISO ASTM, EN, DNV, ICAO, ARINC, TCO (ED), GL
Устный перевод
организация синхронного перевода мероприятий;
предоставление переводчика на производство ;
проведение переговоров, встреч, деловых мероприятий на территории РФ и за границей
Дополнительные услуги
оформление документов в текстовых и графических редакторах: AutoCAD, Corel Draw, Pagemaker, Photoshop, Adobe Acrobat, QuarkXPress, InDesign, Illustrator, FrameMaker, P-CAD, Or-CAD, КОМПАС 3D, ABBYY FineReader, MS Office;
переработка документации в экспортном исполнении в соответствии с ГОСТ для поставки продукции военно-технического назначения за рубеж;
создание и перевод различных видов электронной документации, в т.ч. электронной технической документации (ЭТД) и интерактивных электронных технических руководств (ИЭТР), выполненных по международным стандартам;
создание электронных каталогов ЗИП с кодами стандартизации;
услуга «Упрощенный английский»;
услуга «Упрощенный русский»;
редакционно-издательские услуги, верстка, подготовка к печати, брошюровка, широкоформатная печать;
перевод документации с бумажных видов носителей в электронный вид, в т.ч. полная переработка документации с использованием специализированного программного обеспечения;
нотариальное заверение переводов и апостиль;
переводы и локализация сайтов;
организация деловых мероприятий в Санкт-Петербурге (конференции, семинары – аренда залов, бронирование гостиниц, аренда оборудования для мероприятий, культурная программа);
поиск информации в Интернете на зарубежных доменах по заданной тематике
Компания имеет лицензию на работу с предприятиями, деятельность которых связана с государственной тайной.
